قال عميد معهد الدراسات الأفريقية السابق بجامعة القاهرة، الدكتور السيد فليفل، أن الزيارة التي يقوم بها الوفد الأكاديمي المصري حاليا للسودان الشقيق، تأتي بدعوة من الدكتور كمال عبيد، رئيس جامعة أفريقيا العالمية بالخرطوم، والدكتور يوسف خليفة أبو بكر، مدير مركز “يوسف خليفة”، لكتابة اللغات الأفريقية بالحرف العربي.
وأشار الدكتور فليفل، في تصريحات نشرتها وكالة أنباء الشرق الأوسط، إلى أنه تم عرض تجربة مركز “يوسف خليفة”، في كتابة اللغات الأفريقية للشعوب الإسلامية بالحرف العربي، من أجل إعادة كتابتها مرة أخرى بنفس الحرف الذي كانت تكتب به من قبل فترة الاستعمار بهدف إعادة الاعتبار للهوية العربية والعلاقات العربية الأفريقية.
وأضاف أنه تم خلال الزيارة التي استمرت ثلاثة أيام، عقد لقاء تشاوري مع الجانب السوداني، للتوصل إلى بروتوكول للقيام ببحوث مشتركة في هذا المجال الثقافي حرصا على إعادة مكانة اللغة العربية “لغة القرآن”، والحرف العربي إلى الدول الإسلامية الأفريقية مثل “السنغال، ومالي، ومناطق جنوب موريتانيا”، فضلا عن مناطق أخرى عديدة داخل القارة الأفريقية، فضلا عن داخل السودان نفسه، لافتا إلى أن السودان لديه تجارب على بعض المجتمعات التي لا تعد العربية فيها “لغة أم”.